Rabbi Bär di Radoschitz supplicò un giorno il suo maestro,
il Veggente di Lublino:
"Indicatemi un cammino universale al servizio di Dio!".
E lo zaddik rispose:
"Non si tratta di dire all'uomo quale cammino deve percorrere:
perché c'è una via in cui si segue Dio
con lo studio e un'altra con la preghiera,
una con il digiuno e un'altra mangiando.
E compito di ogni uomo conoscere bene verso
quale cammino lo attrae il proprio cuore
e poi scegliere quello con tutte le forze".
Martin Buber
- Martin Buber, Il cammino dell'uomo. Secondo l'insegnamento chassidico
Edizioni Qiqajon Comunità di Bose, Magnano (BI), 1990, 25.
Veggente: Soprannome dato a Rabbi Giacobbe Isacco di Lublino.
zaddik: Lett. "giusto", nome dato alle guide delle comunità chassidiche.