" La Trinità: una prospettiva ebraica, da un grande pensatore ebreo di epoca medievale:
“Saadjà Gaon (882-942), capo dell’accademia rabbinica di Sura, in Babilonia, ritiene necessario prescindere dalle concezioni popolari, volgari della Trinità, e – a proposito della Trinità teologicamente intesa – scrive:
«Analogamente, si può parlare di uno che afferma di non adorare il fuoco, ma unicamente la cosa che brucia, risplende e fiammeggia: ciò che è in realtà nient’altro che il medesimo e unico fuoco» (Libro delle credenze e delle opinioni).
Questa sarebbe la rappresentazione della Trinità secondo i teologi cristiani, che Saadjà Gaon non giudicava lesiva del monoteismo. ”
tratto da:
- Paolo De Benedetti, Introduzione al Giudaismo, ed. Morcelliana