OCCHIO PER OCCHIO
Occhio per occhio, dente per dente.
Per ogni bimbo che assassinano
ridendo come uomini ubriachi,
cercherò un bimbo povero, un bimbo malato,
e lo amerò, gli restituirò la gioia di vivere.
Occhio per occhio, dente per dente.
Per tutti gli occhi che distruggono,
asciugherò delle lacrime.
Ai morsi della loro rabbia laggiù,
risponderò con quella dei baci,
e questa sarà la mia arma.
Occhio per occhio, dente per dente.
A tutti i gesti di morte che mi circondano,
risponderò con altrettante parole di vita,
e le seminerò nelle anime
che il dolore ha segnate.
Occhio per occhio, dente per dente,
l’amore per l’odio, questo sarà il taglione.
Sarà la mia vendetta ed il mio desiderio,
sarà la mia gioia di protesta,
di testardaggine e di ribellione.
Ostinatevi ed io mi ostinerò;
rispondete ed io risponderò;
accanitevi ed io mi accanirò,
avrò ben io l’ultima parola.
Occhio per occhio, dente per dente.
Occhio per occhio, dente per dente.
L. Charles Baudoin.
«Tissons la mission»
citato dalla raccolta di testi di fede:
Un Sentiero nella Foresta, p. 51.
Comitato Italiano per la CEVAA
Comunità di Chiese in missione.
Raccolta e traduzione testi a cura di Renato Coïsson
Stampato ma non pubblicato, Torre Pellice, 2006