Sogno di Giacobbe
(1639)
Genesi 28,12
Giacobbe
Ed Egli sognò ed ecco una gradinata appoggiata sulla terra,
la cui cima toccava il cielo;
ed ecco, gli angeli di DIO salivano e scendevano su di essa
(Bibbia versione Nuova Diodati, con mie varianti)
BRICIOLE DI FEDE
per una fede non in briciole
A passo d'Angelo terrestre
Meditatio biblico-teologica di Maurizio Abbà
sulla tavola
La comunicazione con Dio
Questo celebre brano biblico è stato scritto, secondo i biblisti,
tra il VI ed il V secolo a.e.v. (tenendo presenti tradizioni precedenti orali e scritte),
è successivo alla distruzione del Primo Tempio ed all'esilio babilonese.
La Scala di Giacobbe - la Torre di Babele (Genesi 11,1-9),
due modi nella Bibbia
profondamente diversi per cercare di 'toccare Dio'.
Babele (Babilonia) significa "Porta di Dio",
ma diventa una confusione di lingue e di progetti,
la religione disperde così la sua vocazione.
La Torre di Babele
prima Briciola
E(d) semplice congiunzione che qui afferma che la storia continua ...
e porge qualcosa di nuovo,
è il senso della trasmissione della fede,
da raccontare fresca e nuova,
ad ogni aurora,
da raccontare in quanto vissuta adesso.
Sullām 'Scala', ho preferito tradurlo qui con 'Gradinata',
è, comunque lo si traduca, un hapax legomenon ("detto una sola volta"),
dunque è un termine citato una sola volta in tutta la Bibbia ebraica ed aramaica,
- l'Antico Testamento -
Alcuni studiosi interpretano qui un richiamo alla Ziqqurat babilonese,
il suo utilizzo era molteplice:
- deposito per le scorte alimentari,
- centro di attività commerciali,
- cultuale quindi religioso,
il tempio era posto alla sommità, riservato ai sacerdoti.
sogniamo e lasciamoci raggiungere da queste vette di significati:
Mangia solidale, Ama davvero e Prega è il dialogo con Dio
Mangia, Ama, Prega,
senza carestie, senza violenze nell'amore, senza clericalismi.
Salvator Rosa
Il sogno di Giacobbe
(seconda metà del XVII sec.)
seconda Briciola
Gli Angeli di Dio salivano e scendevano
Gli Angeli 'messaggeri di Dio' partono ... da terra e salgono verso il cielo!
Notare la direzione ascensionale,
non ci abbandonano,
Dio ci raggiunge, così.
- In Giovanni 1,51 un richiamo a questo passo,
(Genesi 28, in particolare, al v. 17).
la gradinata
domanda: vi sono più 'gradinate', vi sono più 'scale', più 'vie'?
Ipotesi molto suggestiva, ma non vi sono indicazioni testuali al riguardo.
Una sola gradinata,
ma i fondamentalisti non devono esultare.
La gradinata, infatti, non è religiosa, non è ideologica,
è la vita che parte da qui e qui ritorna.
Una sola vita ci è donata
e se davvero "siamo fatti della stessa materia dei sogni",
(W. Shakespeare),
allora questo è proprio il momento di raccontarlo, vivendolo e amando.
Sempre e soprattutto in questo momento storico
non vi è nulla di più dolcemente trasgressivo.
terza Briciola
L'inno Più presso a Te, Signor,
versione italiana di Nearer, My God, to Thee,
paroliera la poetessa inglese Sarah Flower Adams,
musicato successivamente dallo statunitense Lowell Mason
che compose una nuova melodia (Bethany, 1856).
Con un tratto forse leggendario, l'orchestra,
del transatlantico Titanic nel suo unico e tragico viaggio nel 1912 affondato
per la scontro con un iceberg,
l'orchestra appunto diretta dal violinista Wallace Hartley
avrebbe suonato come ultima musica proprio quest'inno.
Gli otto orchestrali (quintetto e trio),
fu l'unica volta che suonarono tutti insieme.
- Per questo povero mondo che sembra sempre più un Titanic
in perenne collisione con tanti "iceberg":
guerre, terrorismo, corsa agli armamenti, carestie, pandemie, stravolgimenti climatici,
è già suonata l'ultima campana dell'attenzione a non sfidare oltre le possibilità
di sopravvivenza.
La 'gradinata' se lo desideriamo potrebbe essere luminosa,
ma per ricevere la benedizione (Genesi 32,28),
occorre vincere le nostre paure ed essere consapevoli
dei tanti talenti che abbiamo,
e di un limite, uno solo, però ben preciso:
l'Io non è Dio,
non dobbiamo giocare a fare DIO.
Sogno di Giacobbe
(1805)
raccogli Briciole
tratto da una celebre canzone di Claudio Baglioni
Il sogno è sempre
(1986):
Questo uomo che cammina a fianco del suo sole
Sulle strade del tramonto e dell'aurora
Questo uomo più di musica che parole
Che chiede al cielo del cielo ancora
...
In mezzo al fiume della sua storia
Cerca il vero senso delle cose dove sta
...
Lontano troverà il suo sogno qui
Perché quel sogno è sempre stato qui
Il sogno di Giacobbe
(1960-1966)
Angeli salgono la scala di Giacobbe
scultura sul fronte ovest dell'abbazia di Bath
contea del Somerset - Inghilterra