venerdì 13 settembre 2024

Una magistrale lezione di Bonhoeffer sui Salmi

 

Versione Biblica Nuova Riveduta

Salmi 16,5-11


5 Il SIGNORE è la mia parte di eredità e il mio calice;

tu sostieni quel che mi è toccato in sorte.

6 La sorte mi ha assegnato luoghi deliziosi;

una bella eredità mi è toccata!

7 Benedirò il SIGNORE che mi consiglia;

anche il mio cuore mi istruisce di notte.

8 Io ho sempre posto il SIGNORE davanti agli occhi miei;

poich'egli è alla mia destra, io non sarò affatto smosso.

9 Perciò il mio cuore si rallegra,

l'anima mia esulta;

anche la mia carne dimorerà al sicuro;

10 poiché tu non abbandonerai l'anima mia in potere della morte,

né permetterai che il tuo santo subisca la decomposizione.

11 Tu m'insegni la via della vita;

ci sono gioie a sazietà in tua presenza;

alla tua destra vi sono delizie in eterno.


BRICIOLE DI FEDE

per una fede non in briciole

Una magistrale lezione di Bonhoeffer sui Salmi         

                                  Meditazione di Maurizio Abbà


Sempre valida sull'importanza della preghiera

a partire dal libro biblico dei Salmi 

è, al riguardo, la magistrale lezione bonhoefferiana 

da cui didatticamente risulta:

"corretta la nostra preghiera se tutta la nostra volontà, tutto il nostro cuore 

fa tutt'uno con la preghiera di Cristo", infatti, 

Dietrich Bonhoeffer in: 

Il libro di preghiera della Bibbia (l'originale tedesco è del 1940)

insegnava:

- "possiamo pregare solo in e con Gesù Cristo."

- "I salmi ci sono dati perché impariamo a pregare nel nome suo."


La Bibbia contiene un libro di preghiera, 

che significa questo per la nostra fede?


La magistrale lezione di Bonhoeffer continua:

- "la Parola di Dio non è solo quella che Dio ci dice,

ma anche quella che egli vuole udire da noi"


in quanto è la sua Parola che ritorna e non ci abbandona.


Al passo del salmista che ci precede, ci raggiunge, ci supera 

per attenderci nuovamente,

possiamo sussurrare e cantare lietamente il nostro fragile e festoso Amen!

                                                                                    

                                                                                             Maurizio Abbà



citazioni da:

- Dietrich Bonhoeffer, Il Libro di Preghiera della Bibbia

in Vita Comune - Il Libro di Preghiera della Bibbia 

Editrice Queriniana, Brescia, 1991

Traduzione dal tedesco di Maria Cristina Laurenzi 

Opere di Dietrich Bonhoeffer - Volume 5

Edizione critica in lingua tedesca a cura di Gerhard Ludwig Müller e Albrecht Schönherr

Edizione italiana a cura di Alberto Gallas